Nathan der Weise

Mit der Reihe klassischer Schauspielbearbeitungen („Entdecke. Dramen. Erläutert“)  richtet sich der Leipziger Amor-Verlag an junge Hörer. Die Schauspiele sind gekürzt, bieten jedoch eine Auswahl der wichtigsten Szenen  im deutschsprachigen Original. Gesprochen werden sie von jungen Schauspielern. Eine kurze Einführung ist den Hörspielen jeweils vorangestellt, kurze Orientierungshilfen sind zwischen die Szenen geschaltet. Abschließend gibt es noch eine kurze Erläuterung zu Entstehung, Hintergrund und Inhalt der Stücke. Sie erleichtert das Verständnis, verweist auf Aussage und den literarischen Stellenwert der Stücke. Sie ist nachlesbar im CD-Cover.  Vergleichbar im Anspruch ist eine Reihe, die mit klassischen Opern bekannt macht. Hier sind die Geschichten zu Hörspielen mit Original-Musikeinspielungen bearbeitet.  Gut nutzbar sind die Ausgaben nicht zuletzt für Schüler, gehören die Titel doch vielfach zum Lehrstoff.  Bei seiner Rückkehr von einer Handelsreise erfährt der jüdische Kaufmann Nathan vom Feuer in seinem Haus, bei dem ein junger christlicher Tempelherr Recha, der Ziehtochter Nathans, das Leben gerettet hat. Ein Christ – einer vermeintlichen Jüdin! Recha will ihn wiedersehen; auch der Tempelherr fühlt sich ihr verbunden, ist jedoch empört, als er erfährt, dass Recha ein christliches Waisenkind ist, das Nathan an Kindesstatt angenommen und jüdisch erzogen hat. Der gegenseitige Zwiespalt, der schließlich auch vor Sultan Saladin getragen wird, mündet  in der Offenbarung, dass Recha die Schwester des christlichen Tempelherrn ist, der Sultan in dem Tempelherrn den Sohn seines eigenen Bruders erkannt hat. Somit vereint Recha alle drei Religionen in sich: sie, die Tochter einer Christin und eines Moslem, wurde von einem Juden aufgezogen.  Kernbotschaft von Lessings bis heute, oder gerade auch heute hoch aktuellen Stück  ist die berühmte „Ringparabel“, in der sich der Appell an ein tolerantes, gleichberechtigtes Nebeneinander der Religionen verbirgt. Ab 12 (ge)  Bisher erschienen; jeweils gekürzt: Georg Büchner: Woyzeck. 2012. 1 CD, 47 Min.  Johann Wolfgang von Goethe: Faust. 2012. 1 CD, 69 Min. Johann Wolfgang von Goethe: Iphigenie auf Tauris. 2012. 1 CD, 78 Min.   Heinrich von Kleist: Prinz Friedrich von Homburg. 2012. 1 CD, 63 Min.  Friedrich Schiller: Die Räuber. 2012. 1 CD, 80 Min. (s. separate Annotation) Friedrich Schiller: Kabale und Liebe. 2012. 1 CD, 71 Min.  Shakespeare, William: Romeo und Julia. 2012. 1 CD, 78 Min. (s. separate Annotation) Bert Brecht: Leben des Galilei - ungekürzt. 2013. 3 CDs, 190 Min.  Max Frisch: Andorra – ungekürzt. 2013. 2 CDs, 120 Min.