Die Feder eines Greifs

Cornelia Funkes Drachenreiter ist ein Klassiker der Kinderliteratur, nicht nur im deutschsprachigen Raum. Die Übersetzung genau dieses Romans ins Englische war es, die der Autorin die Türen in die magische Welt Hollywoods öffnete, denn Dragon Rider war in den USA ein großer Erfolg. Jetzt, endlich, im Jahr 2016  und 19 Jahre nach der Veröffentlichung der ersten Abenteuer von Ben, Barnabas und Fliegenbein, kehren die drei Helden zurück und machen sich auf, den letzten Pegasus zu retten. Das ist ein Zuhörvergnügen vom Feinsten, wunderbar gelesen von Rainer Strecker - dem jene magische Stimme gehört, die uns schon in die Tintenwelt gelockt hat. Eigentlich kann es draußen gar nicht genug regnen, denn bei einer solchen Geschichte will man als Zuhörer oder Zuhörerin sowieso nur noch eines: zuhören. Und nicht damit aufhören. (ckb)