Der Kaiser und die Nachtigall

Zu den außergewöhnlichen unter den vielen Andersen-Märchenausgaben im Jahr 2005 gehört auch diese CD: Erzählt werden die beiden Märchen "Die Nachtigall" und "Des Kaisers neue Kleider". Der Modedesigner Wolfgang Joop erweist sich da, obschon kein professioneller Sprecher, als guter Erzähler, der sensibel und farbig, mit Wärme und Temperament die verhaltenen Töne der Märchen ebenso wie Situationskomik und Ironie zum Klingen zu bringen weiß. - Den Akzent setzt allerdings die Musik von und mit Andreas Scholl: eine eigens von ihm komponierte, moderne Musik für Travers- und Blockflöte, Viola da Gamba, Laute, elektrische Gitarre - und Countertenor. Eigenwillig, sanft und melodisch hier, phantastisch, schwirrend da malt sie Stimmung, Melancholie oder Spott, Zärtlichkeit oder Volksempörung, mal in tragenden, weichen Melodien, mal lautmalend in bizarren Klängen. Immer wieder hebt sich ariengleich die hohe Stimme des Sängers daraus hervor. - Ein besonderes, durchaus ungewohntes Hörangebot nicht nur für Märchenfreunde. (ge)