Mr Gum und der fliegende Tanzbär

Der fiese Mr Gum ist ein unverbesserlicher Schurke! Diesmal kommt er mit seinem Metzgerkumpel Willi der kleinen, mutigen Polly in die Quere, als sie den traurigen Bären, der von irgendwoher im Städtchen Lamonisch an der Bibber aufgetaucht ist, heim ins Tierreich bringen will, wo auch immer das ist. Die zwei Bösewichte entführen den Bären, lassen ihn in Hafenspelunken tanzen. Es gelingt Polly, den Bären zu befreien, sich mit ihm vor den Verfolgern auf ein Schiff zu retten. Sie konnte nicht ahnen, dass der bösartige Kapitän die Flüchtlinge kurz drauf auf einer Holzplanke mitten im Meer aussetzen würde. Sie wären ertrunken, wenn nicht wie durch ein Wunder der gute Jonathan Kräusel mit seinem Heißluftballon aufgetaucht wäre und sie aus dem Wasser gefischt hätte. Zu früh gefreut! Bruchlandung auf einer einsamen Insel! Just dort stranden auch die zwei Verfolger Mr Gum und Willi! Es kommt zum dramatischen, absolut überraschenden Countdown. Ein bedrohlicher Aufmarsch der Inseltiere unter Führung des Bären treibt die Schurken in die Flucht; wieder mal! Polly aber und ihre Menschen- und Tierfreunde feiern ein Happy End. – Erneut erweist sich Harry Rowohlt als genialer Verbündeter des Autors, wenn er dessen turbulente, wortwitzige Story übersetzt und dann selbst vorliest: Jedes Wort kostet er aus, jede Silbe, jede Verrücktheit. Und während er mit rauchiger, doch vielfarbig nuancierter Stimme liest, werden alle die skurrilen Figuren lebendig. Schwarz ist wiederum der Humor und groß der Hörspaß! Ab 9 (ge)