William Shakespeare: Romeo und Julia. Ein Sommernachtstraum.

In einer einzigen Doppelkassette befinden sich gleich drei bekannte und jeweils stundenfüllende Theaterstücke! Wie kann das sein? Das kann nur Barbara Kindermann. Ihr gelingt es, diese äußerst verwirrenden Dramen mit ihren vielen Seitensträngen und zahlreichen Mitwirkenden so zusammenzufassen, dass man sie versteht. Dabei gelingt es ihr, das Ambiente der Zeit und die künstlerische Sprache der Originalautoren zu transportieren. Sicher fehlt der Kick der Dialoge, aber eine gute Story bleibt eine gute Story. Hans Eckardt, der Sprecher, sorgt ebenfalls dafür, dass der Eindruck entsteht, es würde an nichts fehlen. Und dennoch bekommt man Lust darauf, sich die Stücke im Theater anzusehen. Als Vorbereitung hierzu kann man sich kaum etwas Besseres vorstellen. Für Schülerinnen und Schüler, die wieder einmal keine Zeit hatten, ihre Lektüre zu lesen, sind die Kassetten besonders wertvoll. (pö) s.a. Kindermann: Johann Wolfgang Goethe u.a.