Der wohltemperierte Leierkasten.

Der Leierkasten spielt, die Gedichte klingen, lautmalerisch, abwechslungsreich, in bester Tradition, irgendwo zwischen Morgenstern und Ringelnatz, und dazu auf sanfte Weise pädagogisch. Angeber werden gedämpft, Lehrer zeigen, wie man mit Kindern umgeht, und Bienen und Hornissen vermitteln die Wahrheit: ''Krieg ist böse, Krieg ist dumm''. Viele der Gedichte haben auch an Erwachsene gerichteten Subtext, Anspieltipp: 'Der Mops von Fräulein Lunden'. Und wenn dann die Möpse Schnäpse trinken, weiß man, wie ein Lautgedicht funktioniert.
Die Hörbuchproduktion bietet eine Auswahl der ursprünglich 1961 veröffentlichten, zeitlosen Gedichte, abwechelnd-abwechslungsreich und textentsprechend betont gelesen von den Altstars Wolfgang Völz, der sich in den Texten auslebt, und Ilse Werner, die ein wenig retardierend wieder für Ruhe sorgt: eben alles in allem sehr wohltemperiert. (wg) Hörbuchbestenliste von hr2 und Börsenblatt 4/09