Halef im Taubenschlag. Ein musikalisches Hörbuch

Darauf muss man erst einmal kommen: Horst Felsinger, österreichischer Musiker und Komponist, hat eine zentrale Szene aus Mays ''In den Schluchten des Balkan'' und eine dortige Bemerkung über das ''Herunterniesen einer Bachschen Fuge'' zum Anlass genommen, eine ''melodramatische Hörspiel-Symphonie'' zu komponieren und einzuspielen. Seine musikalisch sehr abwechslungsreiche Interpretation, die Musikstile vom Mittelalter bis zum Jazz nutzt, wird ergänzt durch den Vortrag Nikolaus Lechthalers, der dem Text, vor allem in der Rolle des Halef, enorme Kontur verleiht. Auch die instrumentelle Reduktion auf das Keyboard klingt hier nicht störend, zumal diese nur aus der Absicht erfolgte, einem europäischen Orchester das Spielen ''in arabischer Stimmung'' nicht zumuten zu wollen (Klappentext). Alles in allem eine unerwartete, erfrischende Hörbuch-Variante, die sicherlich auch unter jugendlichen Musik- und May-Interessierten Freunde finden wird. (wg)