Du hast angefangen! Nein Du! Und sechs weitere

Der blaue Kerl und der rote Kerl leben am selben Berg. Zwar haben sie sich nie gesehen, aber das hindert sie nicht, solange mit deftigen Worten und rumpelnden Steinen zu streiten bis sie den Berg zwischen sich abgetragen haben. Jetzt können sie sich nicht nur sehen, sondern auch besser verstehen. Der 1987 mit dem Deutschen Kinder- und Jugendbuchpreis ausgezeichnete Bilderbuch-Klassiker ist in ein nett inszeniertes kurzes Hörspiel umgesetzt - von den sieben Titeln das überzeugendste. Die anderen Titel: Winni wiehert (Babette Cole). Albert kommt (Hans Magnus Deubelbeiss). Der Junge, der immer zu spät kam (John Burningham). Komm mit Moritz (Dieter Wiesmüller). Schafe im Wolfspelz (Satoshi Kitamura). Was ist los Frosch? (Max Velthuijs). Zwar weist auch jeder dieser Bilderbuchtexte alle hörspielspezifischen Tribute auf - Dramaturgie und Sprecherleistungen bleiben aber oft oberflächlich, Musik und Geräusche, die die Buchillustrationen ersetzen, zuweilen abstrakt und beliebig. Der Kern der Fabeln verwischt.