Weltliteratur für Kinder - Romeo und Julia

Shakespeares Trauerspiel "Romeo und Julia" erzählt eine der bekanntesten, der schönsten und zugleich traurigsten Liebesgeschichten der Weltliteratur, erzählt von Beginn und tragischem Ende einer verbotenen Liebe zwischen Romeo, dem Sohn aus dem Hause Montague, und Julia, einer Capulet. Die alte Feindschaft zwischen den Familien, ein misslungener Plan, ein Missverständnis führen die beiden Liebenden in den Tod.

Wie viele Geschichten der Weltlitaratur hat Barbara Kindermann auch diese für Kinder nacherzählt, schön, mit Zitaten durchzogen in der Sprache, straff in der Handlung.
Das Hörbuch folgt ihrer Erzählung. Leise, zärtlich, bewegt und traurig weckt Devid Striesow lesend die Worte zum Leben, übermittelt die Botschaft von der Überwindung der Feindschaft. Eine feine, meditative Musikphantasie gibt Raum, die Worte nachklingen zu lassen, leitet über zu den Original-Szenenauszügen, die sich anschließen. Sie untermauern noch einmal, was erzählt wurde und geben zugleich, so eingebunden, auch schon Kindern eine Ahnung von der sprachlichen Kraft der Dichtung. (ge)