Eine Reihe betrüblicher Ereignisse. F. 4-10

4. Die unheimliche Mühle. 2005. 4 CDs ISBN 3-89830-937-1. 5. Die Schule des Schreckens. 2005. 4 CDs ISBN 3-89830-938-x. 6. Die dunkle Allee. 2005. 4 CDs ISBN 3-89830-936-3 7. Das düstere Dorf. 2005. 4 CDs ISBN 3-86604-008-3. 8. Das schaurige Spital. 2005. 4 CDs ISBN 3-86604-007-5. 9. Der grausige Jahrmarkt. 2005. 4 CDs ISBN 3-86604-006-7. je 17.50 Euro. Ungekürzte Lesung. "Zu meinem Bedauern muss ich dich darauf hinweisen, dass die Geschichte, die du hören wirst, äußerst unerfreulich ist.... Mit vorzüglicher Hochachtung. Lemony Snicket." - Fürwahr! Wer die Warnung missachtet, ist alsbald mit Haut und Haar in eine böse Geschichte verstrickt. Der tückische Graf Olaf ist hinter der Erbschaft der drei Baudelaire-Waisen her, versetzt sie in Angst und Schrecken. Jedes Mittel, jede Tarnung ist ihm recht. Kaum sind Violet, Klaus und Sunny dem ersten Zugriff entkommen, stolpern sie von einer Katastrophe in die nächste, manövrieren sich mit Mut und List im Moment höchster Gefahr wieder heraus. Graf Olaf bleibt ihnen stets auf den Fersen, bereit zu neuen Schurkereien. - Was für eine böse, lakonisch erzählte Geschichte, witzig gespickt mit sprachlichen Feinheiten und ganz und gar unkindlichen Fremdwörtern (und hiermit hervorragend übersetzt)! Stefan Kurt zuerst, aber auch Rufus Beck bringen den suffisanten, ironischen Unterton zum Schwingen und lesen doch so, als sei alles ganz und gar selbstverständlich. Das nimmt der Dramatik die emotionale Schärfe und lässt noch im Grauen irgendwie lächeln. Viele Stunden braucht man zum Zuhören. Aber wann könnte man aufhören? Autor Snicket hat 13 Episoden versprochen. Die ersten drei Folgen sind inzwischen u.d.T. "Rätselhafte Ereignisse" verfilmt (Hörbuchsonderausgabe s.o. "Eine Reihe betrüblicher Ereignisse". F.1-3 c/o Hörcompany 2005; früher u.d.T. "Die schaurige Geschichte von Violet, Sunny und Klaus", Sprecher: Stefan Kurt). Jetzt erscheinen bei Random-House weitere Hörbuchfolgen mit Rufus Beck als Sprecher und musikalischen Intermezzi zwischen den einzelnen Kapiteln. (ge)