Original-Sammler-Edition.

Winnetou. Sprecher: Volker Brandt, Charles Brauer, Benno Gellenbeck u.a. Regie: Joseph Offenbach. Produktion: Phonogram/Karl-May-Verlag 1962. 2006. CD ISBN 978-3-8291-1778-4. Der Ölprinz. Hörspiel von Kurt Vethake nach Karl May. Sprecher: Wolfgang Reinsch, Klaus Krauleidis, Heinz Schimmelpfennig, u.a. Regie: Benno Schurr. Produktion: Phonogram / Karl-May-Verlag 1965. 2006. CD ISBN 978-3-8291-1782-1. Durch die Wüste. Hörspiel von Kurt Vethake nach Karl May. Sprecher: Wolfgang Reinsch, Frank Scholze, Werner Simon u.a. Regie: Benno Schurr. Produktion: Phonogram/Karl-May-Verlag 1966. 2006. CD ISBN 978-3-8291-1786-9. In vergleichbarer Aufmachung, mit wechselnder Regie in den 60-er Jahren entstanden sind: Der Schatz im Silbersee. Sprecher: Volker Brandt, Charles Brauer u.a. 2006. CD ISBN 978-3-8291-1781-4. Old Surehand. Sprecher: Helmuth Kircher, Harry Walther u.a. 2006. CD ISBN 978-3-8291-1778-1. Unter Geiern. Sprecher: Uwe Friedrichsen, Charles Brauer u.a. 2006. CD ISBN 978-3-8291-1784-5. Old Firehand. Sprecher: Herbert Wilk, Peter Schiff, Norbert Langer u.a. 2006. CD ISBN 978-3-8291-1780-1. Durchs wilde Kurdistan. Sprecher: Wolfgang Reinsch, Frank Scholze u.a. 2006. CD ISBN 978-3-8291-1785-2. Von Bagdad nach Stambul. Sprecher: Wolfgang Reinsch, Frank Scholze u.a. 2006. CD ISBN 978-3-8291-1787-6. In den Schluchten des Balkan. Sprecher: Wolfgang Reinsch, Frank Scholze u.a. 2006. CD ISBN 978-3-8291-1788-4. Der Schut. Sprecher: Charles Brauer, Joseph Offenbach u.a. 2006. CD ISBN 978-3-8291-1783-8. Unter den zahlreichen Audio-Adaptionen der Stoffe Karl Mays auf CD fehlte bis dato eine Klassiker-Reihe mit Kult-Status: die Hörspiele von Philips/Phonogram aus den 60er Jahren, später bei Karussell auf Schallplatten und auf Kassetten erschienen. Hier ist nun Abhilfe geschaffen: Die knapp einstündigen Hörspiele führen nach Nordamerika wie auf den Balkan und bieten die Textvorlagen in recht komprimierter Form, reduziert auf einige Action-Höhepunkte der Handlung der jeweiligen Bücher. Bekannte Fernseh- und Bühnenschauspieler wie Charles Brauer, Uwe Friedrichsen oder Joseph Offenbach (in jüngeren Jahren) hatten offensichtlich Spaß an den Produktionen, der sich auf den Hörer überträgt. Der Retro-Charme der Aufnahmen wird sicherlich sein Publikum finden, interessant wäre es allerdings, etwas über das Durchschnittsalter der Käufer und Hörer zu erfahren... (wg)