Gedichtezeit

Die Hörspielbox fasst 3 Hörspiele zusammen, die jedoch auch noch einzeln lieferbar sind: 1. Gestatten? ... Goethe! Sprecher: Mathias Ponnier, Christine Dewes, Sandra Lipkowski (als Kinder) u.a. Musik: Uli Türk. Produktion: 1989 (WDR-Auftrag). 2007 (NA). CD ISBN 978-3-8024-0588-4. Spieldauer: ca. 50 Minuten. - Johann Wolfgang Goethe landet mit einer Zeitmaschine im Bonn der Gegenwart und verursacht einiges Aufsehen. Drei Kinder verwickeln ihn in ein Interview, Goethe nimmt sie einfach per Zeitreise zu einzelnen Stationen seines Lebens mit. Offen und unkonventionell beantwortet er alle Fragen. Ponnier leiht ihm Stimme. Ganz nah, menschlich, gegenwärtig und kein bisschen wie ein unnahbarer Dichterfürst erscheint dieser Goethe, wird zum Freund. Gedichte, gesungen oder rezitiert, sind eingefügt. 2. Gestatten? ...Heine! Sprecher: Christian Korp. Lone Voigtländer, Christine Dewes (als Kinder) u.a. Musik: Uli Türk. Produktion: 1991 (WDR-Auftrag). 2007 (NA). CD ISBN 978-3-8024-0586-0. Spieldauer: ca. 45 Minuten. - Diesmal besuchen die drei Kinder 1844 per Zeitmaschine Heinrich Heine in seiner Pariser Wohnung. Originelle Gespräche entstehen, erfrischend belebt durch die unterschiedlichen Sprachen und Sichtweisen des Dichters von damals und der Kinder von heute. Heine staunt über spätere Vertonungen seiner Lieder, reist mit den Kindern ins gegenwärtige Köln, erzählt von Kindheit und Jugend in Düsseldorf. Zurück in Paris, empfängt Heinrich Heine Karl Marx; Grund für die Kinder, nicht länger zu stören. - Eine kleine Textauswahl aus "Deutschland ein Wintermärchen" und dem "Buch der Lieder" kommt in Rahmen der Dialoge zum Klingen. 3. Zirkus Morgenstern. Sprecher, Sänger und Musik: Uli Türk. Produktion: 1992 (WDR-Auftrag). 2007 (NA). CD ISBN 978-3-8024-0587-7. Spieldauer: ca. 40 Minuten. - Die Begegnung mit Morgensterns Gedichten ist als Zirkusnummernfolge inszeniert. Uli Türk selbst fungiert als moderierender Zirkusdirektor, der hier und da kleine Informationen einfügt, als Rezitator, Sänger (im Wechsel mit Angela Kassel) und Musikant in einer Person. Auch so gehört, darf man Spaß an Morgensterns verrückten Versen haben. Uli Türk ist Musiker (Gitarrist), tourt als Begleiter fremder und mit eigenen Programmen durch die Lande, arbeitet für Funk und Fernsehen. Er belebt und unterlegt klassische Literatur, die oft genug "nur" als Schullektüre bekannt ist, mit eigenen Vertonungen, öffnet neue Wege zur klassischen Literatur. So auch in diesen drei phantastischen, launigen Zeitreise-Hörspielen, die einst im Auftrag des WDR erschienen, jetzt bei Voggenreiter neu aufgelegt wurden und Kinder mit großen Dichtern bekannt machen. In die fiktiven Gespräche zwischen Dichtern und Kindern sind Zitate und Gedichte eingefügt, vertont oder mit Musik unterlegt. Detaillierte Informationen und vielfältige Werkschau darf man nicht erwarten. Es bleibt bei kleinen Gedankenspielen, die Lust auf mehr machen wollen. Die liebevoll gestalteten Booklets mit Texten helfen. (ge)