Wann gehen die wieder?

Räuber-Papa und Räuber-Mama streiten sich und Papa zieht aus. Von da geht das Pendeln mit gepackten Köfferchen los – hin und her und hin. Seither haben sie alles doppelt: doppelte Weihnachten, doppelte Geburtstage, doppelte Teller, doppelte Zahnbürsten, doppelte Regeln. Zu dumm nur, dass bei Papa inzwischen auch eine Prinzessinnen-Mama und langweilige Prinzessinnenkinder mit eingezogen sind. „Wann gehen die wieder?“ Von selbst wohl kaum. Die Räuberkinder müssen sie samt Prinzessinnenmama vergraulen. Tun sie auch. Aber am Ende war das doch keine gute Lösung. Besser ist schon, sich zu vertragen, die Häuser dicht nebeneinander zu bauen – und am Ende gemeinsam ein richtig schönes Fest zu feiern! 

Trennung der Eltern, das Zusammenraufen der Patchworkfamilien bestimmen bereits vielfach kindlichen Alltag. Hier ist das Thema – im Bilderbuch (Bloomsbury 2010)  mit witzigen Skizzen und knappen Worten - und im Hörspiel mit kurzen Sprechphasen, kecken Stimmenimitationen, heiteren Musiktupfern und Stimmungsteppichen von Wolfgang v. Henko ganz locker, voller Humor und Komik inszeniert. Kindlicher Räubererzähler ist der kaum acht-jährige Franz v. Otting! Kunstvoll sind die einzelnen Szenenminiaturen aus Wort, Stimmen, Alltagsgeräuschen und Musik ineinander gefügt. Hörspaß – originell und frech; wenn man das Bilderbuch dazulegt, noch mehr! Ab 5. (ge)