hören, verstehen, gestalten
Die Funktionalität dieser Website ist auf diesem Browser stark eingeschränkt.
Bitte verwenden Sie einen modernen Browser.

Englisch mit Hexe Huckla - Huckla und das Weihnachts-Oster-Durcheinander

Die kleine Hexe Huckla hat sich schon eifrig in Kinderherzen gehext;  10 Jahre nun schon durch Buch und CD! Aber leider - und zur Freude ihrer Kinderfreunde – verhaspelt sie sich noch oft beim Hexen. Auch diesmal. Und so passiert es, dass Osterhase und Weihnachtsmann zur falschen Zeit auftauchen – und zwar am selben Tag, und tags drauf nochmals und nochmals. Was für ein Chaos! Was für ein Ärger, umso mehr, als es – wahr oder nicht – mehrere Weihnachtsmänner aus verschiedenen Ländern gibt! Das kann der zornige Knecht Ruprecht nicht gelten lassen! Wie aber können Huckla und ihre englische Freundin Witchy das alles wieder in Ordnung bringen? Ob der weise Kater Abraham Rat weiß?... In ein fetziges Musical aus Text und Songs ist die Story verpackt – und zwar zweisprachig deutsch-englisch. Das Englische ist dabei in kurzen Phasen so geschickt eingefügt, dass sich das Verstehen schon für kleine Kinder wie von selbst ergibt und dennoch manch fremdes Wort im Gedächtnis bleibt. Das Buch liefert dazu kapitelweise fröhliche Szenenbilder, die Song-, aber nicht die Dialogtexte, sowie ein Vokabular, das die Wörter aus den lebhaft inszenierten Hörspielszenen auflistet. – So macht die erste Begegnung mit einer Fremdsprache Spaß und ganz ohne Lernzwang. Ab 5. (ge)

Dauer
65 Minuten
Autor/Quelle
Lange, Thomas und Maricel Wölk
Sprecher
Tamara Bauer, Maricel Wölk, Alexander Janacek u.a.
Musik
Thomas Lange, Maricel Wölk, Moritz Bintig
Verlag

Langenscheidt

Jahr
2011