Winnetou und Old Shatterhand

Old Shatterhand gilt noch als junges „Greenhorn“, als er als Landvermesser für den Bau der neuen Eisenbahn in Amerika  beauftragt wird. Bekannter allerdings ist er alsbald durch seinen großen Mut, mit dem er den Apachen-Häuptling Winnetou aus den Händen der Kiowas befreit. Sie werden Freunde, nach besten Kräften bedacht, Bleichgesichter und Indianer, wenn nicht zu versöhnen, so doch wenigstens voreinander zu schützen. Zu viele schurkische Weiße gieren nach dem Gold der Indianer; zu viele Indianer wünschen sich nichts mehr als den Skalp eben dieser Bleichgesichter.  Zum 100. Todestag Karl Mays (1842–1912)  erscheinen seine Abenteuerklassiker, die „Winnetou“-Romane und der „Ölprinz“ hier für junge Hörer aufbereitet. Die Handlung ist stark gestrafft, skizziert reichlich Kampfgemetzel, ist figuren- und episodenreich. Hilfreich ist da die im CD-Cover abgedruckte Übersicht der Figuren mit Klekih-petra, Nscho-tschi, Charley und Harry, Old Firehand, Santer, Mokaschi, mit Apatschen, Komantschen, Navajos…  Peter Kaempfe gibt lesend den Charakteren Leben, folgt der Handlung, ohne dramatische Effekte zu überziehen. Dennoch dürfte es zu jungen Hörern, die die Romane Karl Mays nicht kennen, nicht ganz leicht fallen, zu folgen. Und: mit kindlichem Indianerspiel hat dieses Hörbuch nichts zu tun! Zart geht es hier nicht zu!  Ab 9. (ge)